Tsjûke and Marchje statue
Echten
On the foot and cycle path on the south bank of Lake Tjeukemeer near the former steam-powered pumping station in Echten, there is a statue of two ‘suskes’ (the Frisian word for ‘sisters’) that tells the tragic story of Tsjûke and Marchje.
Take a look
It is said that if you listen carefully while standing on the shore of Lake Tjeukemeer, you can hear women’s voices calling: “Tsjûke! Marchje! Tsjûke! Marchje...” The statue of two ‘suskes’ (the Frisian word for ‘sisters’) on the foot and cycle path on the south bank of Lake Tjeukemeer near the former steam-powered pumping station in Echten tells the tragic story of Tsjûke and Marchje. Together they had a farm on land that is now under the waters of the lake. One hot summer evening, the woodland next to their farm caught fire. With no rain for a long time, the nearby ditch had dried up. Having no other choice, Tsjûke and Marchje tried to fight the fire with buckets of fresh milk. But the heat quickly dried up the moisture in the milk and the milk fat simply fuelled the fire. Separated by the smoke and the flames, the women called out to each other desperately. This is said to be how Lake Tjeukemeer got its name.
Here you will find Tsjûke and Marchje statue
Beeld Tsûke en MarchjeHoofdweg 29
8537 SC Echten Plan your route
from your location
Locations
View all locations-
Pingjum in puin
Pingjum in puin
Afgezien van een aantal spannende eerste oorlogsdagen in mei 1940 komt Pingjum rustig de bezetting door. In de aprildagen van 1945 verandert die situatie dramatisch. De terugtrekkende Duitse Wehrmacht vecht tegen het oprukkende Canadese leger met Pingjum als strijdtoneel...
Als in het voorjaar van 1945 duidelijk wordt dat de Duitse bezetter aan de verliezende hand is, vluchten veel leden van de Duitse Wehrmacht, landwachters en NSB’ers naar het westen. In Friesland begint op 12 april, vanaf oostelijke zijde een ‚grote trek‘ over de Afsluitdijk. Drie dagen later nestelt zich een groep Duitse scherpschutters in Pingjum. Ze moeten de Afsluitdijk met terugtrekkende Duitse troepen verdedigen tegen de oprukkende Canadese.
Witmarsum wordt op 16 april door de Canadezen bevrijd. In het nabijgelegen Pingjum weigeren de Duitse soldaten te capituleren. Daarop openen de Canadezen het vuur en leggen gedurende een nacht en een dag een tapijt aan mortiersplintergranaten over Pingjum. Het merendeel van de bevolking vlucht naar het naburige Arum dat reeds bevrijd is.
Wanneer de Duitsers een tweede ultimatum voor overgave negeren, volgt nog een aanval waarbij het dorp nagenoeg met de grond gelijkgemaakt wordt. Pas op 17 april rond half tien ‘s avonds arriveren de eerste groepen van de Queens Own Riffles of Canada en daarmee is het totaal gehavende Pingjum bevrijd.
-
-
Oudemirdum - De Betonpleats - Seedykkiekje uitkijkplatform
Oudemirdum - De Betonpleats - Seedykkiekje uitkijkplatform
In the neighbourhood
View all routes-
Melkroute rond het Tsjûkemar | Fietsroute
Melkroute rond het Tsjûkemar | Fietsroute(38.0 km)Delfstrahuizen